重点分析了知识产权侵权民事责任的赔偿范围.
互联网摘选
It is a civil case so there is no question of him being sent to prison.
这是一宗民事案件,所以不存在判他监禁的问题.
互联网摘选
Answer-In a civil case, the defendant's written response to the plaintiff's complaint.
答辩 -- 民法案例中, 被告书面回应原告的控诉.
互联网摘选
Rules of evidence-Standards governing whether evidence in a civil or criminal case is admissible.
在民事诉讼或者刑事诉讼中,决定证据是否可被采用的标准.
互联网摘选
After the criminal case was concluded, the judges started to try the supplementary civil action.
刑事案件结案以后, 法官们就开始审理附带民事诉讼.
互联网摘选
When the People's Court is hearing a civil case, the litigant has the right of debate.
人民法院审理民事案件时, 当事人有权进行辩论.
网络文摘精选
大陆法系国家,特别是欧洲的一些典型的成文法国家现在也主张建立行政判例制度。
互联网摘选
专利间接侵权行为的认定及民事责任的承担是人民法院处理专利侵权案件所面临的一个难点问题,也是近几年理论界和司法界共同探讨的一个热门问题。
互联网摘选
Mainly the former is to introduce the use of forensic accounting in the civil case;
前者主要是简单介绍司法会计在民事诉讼中可以帮助当事人解决那些问题;
互联网摘选
